- Мартин Бер
-
Мартин Бер нем. Martinus Вäеr — выходец из г. Нейштат, лютеранский проповедник. Ок. 1600 г. выехал в Россию, где был пастором в лютеранской церкви в Москве. Был лично знаком Борисом Годуновым, Петром Басмановым, Григорием Отрепьевым, Мариной Мнишек, Яном Сапегой и пр. После 1612 г. выехал из России и жил в Нарве[1].
Содержание
Сочинения
Ок. 1612 г. составил собственное сочинение о событиях в России, которым сам был свидетелем: «Московскую летопись» (лат. Chronicon Muscoviticum, continens res a morte Ioannis Basilidis Tyranni, omnium, quos sol post natos homines vidit, immanissimi et truculentissimi, an. Christi 1584—1612). Содержит массу уникальных известий, в том числе и о личном признании Григория Отрепьева Мартину Беру в своём самозванстве.
Переводы на русский язык
- Мартин Бер. Летопись Московская // Сказания современников о Дмитрии Самозванце. Т. 2. СПб. 1859.
- Летопись Московская — в переводе Н. Г. Устрялова на сайте Восточная литература
Примечания
Ссылки
- Летопись Московская, Ч. 1 — в переводе Н. Г. Устрялова на сайте Восточная литература
- Летопись Московская, Ч. 2 — в переводе Н. Г. Устрялова на сайте Восточная литература
- Летопись Московская, Ч. 3 — в переводе Н. Г. Устрялова на сайте Восточная литература
Категория:- Смутное время
Wikimedia Foundation. 2010.